Biblica Analytica
H4571 Hebrew

מָעַד

ma.ad

to slip

Lexicon Entry

Definition
to slip
Transliteration
ma.ad
Strong's Number
H4571
Occurrences
7
Semantic Domain
Movement & Travel

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Supported

# מָעַד (ma.ad): To Slip The Hebrew word מָעַד (ma.ad) denotes the physical action of slipping or losing footing. With seven occurrences across the biblical text, this word captures a concrete, bodily experience—the momentary loss of stability when one's feet fail to maintain secure contact with the ground. The term is straightforward in its primary sense, focusing on the mechanical reality of stumbling or skidding rather than on symbolic or metaphorical implications. Given its limited occurrences in Scripture, מָעַד appears to have served a specific communicative function rather than being a dominant term in biblical vocabulary. The word likely appeared in contexts where precise description of physical mishap was needed, whether in narrative accounts or didactic passages. Its relative rarity suggests that other Hebrew verbs (such as those meaning "to stumble" or "to fall") may have handled broader meanings, allowing מָעַד to maintain its particular focus on the slipping motion itself. The word's simplicity and concrete nature make it valuable for understanding how ancient Hebrew expressed bodily vulnerability and loss of control—fundamental human experiences that required direct linguistic acknowledgment in biblical literature.

Source data & methodology
Strong's
H4571
Lemma
מָעַד
Transliteration
ma.ad
Definition
to slip
Occurrences
7
Model
claude-haiku-4-5-20251001
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

7 total occurrences across the text