נַ֫חַת
na.chat
quietness
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
Supported# Nachát (H5183A): A Hebrew Term for Quietness The Hebrew word nachát carries the primary meaning of "quietness" and appears six times throughout the biblical text. This limited frequency suggests it represents a specific semantic category rather than a commonly used concept, indicating that the biblical authors employed it when they specifically needed to express the quality or state of being quiet or calm. While the lexical data provided does not include the specific contexts of those six occurrences, the word's definition points to a state of peace or absence of disturbance. Such language would naturally fit into passages dealing with rest, relief from trouble, or periods of calm. The rarity of the term—appearing only six times—means that when biblical authors chose nachát, they were likely drawing upon a distinctive shade of meaning that other, more frequent words for quietness or peace did not adequately convey. Understanding nachát as "quietness" helps illustrate how biblical Hebrew developed nuanced vocabulary for internal and external states of peacefulness. This word represents one specific way ancient Hebrew speakers and writers conceptualized tranquility, distinct from other available terms in their linguistic toolkit.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
6 total occurrences across the text
Yes, he would have allured you out of distress, into a wide place, where there is no restriction. That which is set on your table would be full of fatness.
Proverbs 29:9If a wise man goes to court with a foolish man, the fool rages or scoffs, and there is no peace.
Ecclesiastes 4:6Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and chasing after wind.
Ecclesiastes 6:5Moreover it has not seen the sun nor known it. This has rest rather than the other.
Ecclesiastes 9:17The words of the wise heard in quiet are better than the cry of him who rules among fools.
Isaiah 30:15For thus said the Lord Yahweh, the Holy One of Israel, “You will be saved in returning and rest. Your strength will be in quietness and in confidence.” You refused,