סֶלַע הַמַּחְלְקוֹת
se.la ham.mach.le.qot
Rock of Escape
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
Supported# Sela Hammachlekot: The Rock of Escape Based on the lexical data provided, *sela hammachlekot* is a Hebrew compound term literally meaning "Rock of Escape." The word combines *sela* (rock) with *hammachlekot* (escape or division), creating a geographic or symbolic designation. With only two occurrences in the biblical text, this term appears to refer to a specific location rather than a common noun, suggesting it functioned as a proper place name in ancient Israel. The limited frequency of this term—appearing just twice in the biblical corpus—indicates it held particular significance for a specific narrative or historical episode, though the exact nature of that significance cannot be determined from the lexical data alone. Its designation as a "rock" emphasizes the natural or topographical character of the location, while the association with "escape" suggests it was connected to a moment of deliverance or refuge. The compound structure indicates this was a recognized, named place rather than a generic reference to any rock formation. Without access to the specific biblical passages where this term appears, we can only note that its dual designation—combining geological description with the concept of escape—points to a location that held both physical and narrative importance in biblical tradition. The term's rarity in the text underscores how certain place names, however significant to those who recorded them, appear with minimal frequency in the biblical
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
2 total occurrences across the text