Biblica Analytica
H5701 Hebrew

עָגַם

a.gam

be grieved

Lexicon Entry

Definition
be grieved
Transliteration
a.gam
Strong's Number
H5701
Occurrences
1

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The word "a.gam" (H5701), found in Hebrew, translates to "be grieved." This verb conveys the idea of experiencing sorrow, pain, or sadness, implying a strong emotional response. Its sole occurrence in the Bible may indicate a specific, intense moment of emotional turmoil. Given its singular appearance, it is difficult to determine the range of usage. However, the term's emphasis on emotional distress suggests that it may be used in contexts where strong feelings are at play. The significance of this word lies in its ability to convey the depth of human emotions, emphasizing the impact of experiences or events on an individual's mental state.

Source data & methodology
Strong's
H5701
Lemma
עָגַם
Transliteration
a.gam
Definition
be grieved
Occurrences
1
Model
cerebras
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text