עֹ֫פֶר
o.pher
fawn
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
Supported# The Hebrew Word ʿOpher (עֹפֶר): A Young Deer The Hebrew word ʿopher denotes a fawn—a young deer in its early stage of life. This specific term appears five times throughout the biblical text, indicating a recognized category of animal within the language's vocabulary for wildlife. Rather than using a general word for deer, biblical Hebrew distinguished this particular age or developmental stage, suggesting the creature held enough practical or symbolic importance to warrant its own designation. The limited frequency of ʿopher's appearance (five occurrences) indicates it was a term used when the specific young age of the animal was relevant to the context. This could reflect either the creature's practical significance in ancient Levantine life—perhaps as prey, as a symbol of vulnerability or grace, or in the context of herding practices—or its rhetorical value in biblical literature. The precision of the term demonstrates that biblical Hebrew possessed a nuanced vocabulary for distinguishing among animals by age, comparable to how modern English separately names calves, colts, and lambs rather than simply referring to them all as young animals. Without access to the specific biblical passages where ʿopher appears, we cannot determine whether the term carried metaphorical significance or was used primarily in descriptive contexts. However, the existence of this specialized vocabulary reflects the detailed observational framework through which the biblical writers understood and categorized the natural world around
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
5 total occurrences across the text
Your two breasts are like two fawns, that are twins of a roe.
Song of Solomon 2:9My beloved is like a roe or a young deer. Behold, he stands behind our wall! He looks in at the windows. He glances through the lattice.
Song of Solomon 2:17Until the day is cool, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be like a roe or a young deer on the mountains of Bether.
Song of Solomon 4:5Your two breasts are like two fawns that are twins of a roe, which feed among the lilies.
Song of Solomon 8:14Come away, my beloved! Be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices!