פְּדוּיִם
pa.duy
ransomed
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
ExploredThe Hebrew word "pa.duy" (H6302) is a verb that primarily means "ransomed." It falls under the semantic domain of Commerce & Wealth, indicating its connection to financial transactions. This word occurs four times in the Bible, suggesting its importance in the cultural and linguistic context of ancient Israel. Etymologically, "pa.duy" likely refers to the act of purchasing or redeeming something or someone with money or its equivalent. In this sense, it is closely related to the concept of releasing a person or object from captivity, often as a result of the payment of a price. The word does not necessarily imply a one-time event, but could also suggest ongoing transactions or a pattern of exchange. The limited occurrence of "pa.duy" in the Bible may indicate its specialized use in distinct contexts, possibly within the realm of economic transactions or material exchanges. Its meaning and significance in these instances remain to be understood, but its focus on financial transactions and release from captivity provides valuable insight into ancient Israel's economic and social dynamics.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
4 total occurrences across the text
For the redemption of the two hundred seventy-three of the firstborn of the children of Israel who exceed the number of the Levites,
Numbers 3:48and you shall give the money, with which their remainder is redeemed, to Aaron and to his sons.”
Numbers 3:49Moses took the redemption money from those who exceeded the number of those who were redeemed by the Levites;
Numbers 3:51and Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, according to Yahweh’s word, as Yahweh commanded Moses.