Biblica Analytica
H6330 Hebrew

פּוּקָה

pu.qah

staggering

Lexicon Entry

Definition
staggering
Transliteration
pu.qah
Strong's Number
H6330
Occurrences
1

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Supported

# Pukah (H6330): A Hapax Legomenon in Biblical Hebrew The Hebrew word *pukah* appears only once in the biblical text, making it what scholars call a "hapax legomenon"—a word that occurs a single time in a corpus. Its definition as "staggering" suggests a physical or mental state of instability, though the solitary occurrence limits our ability to determine its precise shade of meaning or whether it describes literal movement, emotional disturbance, or a metaphorical condition. Because *pukah* appears only once in the Bible, we cannot trace how it was used across different contexts or determine whether its meaning remained consistent or varied. This single appearance makes it impossible to establish the word's full semantic range or to identify whether it was a common term that fell out of use or a rare, specialized vocabulary choice by one biblical author. Without additional occurrences, comparative usage, or clear contextual signals, the word remains largely isolated in the historical record. The scarcity of *pukah* underscores a broader challenge in biblical lexicography: words that appear infrequently resist definitive analysis. Scholars must rely on etymology, cognate languages, and contextual clues from the single passage where it occurs, but these methods necessarily involve some degree of inference rather than certainty based on biblical usage patterns.

Source data & methodology
Strong's
H6330
Lemma
פּוּקָה
Transliteration
pu.qah
Definition
staggering
Occurrences
1
Model
claude-haiku-4-5-20251001
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text