Biblica Analytica
H6563 Hebrew

פֶּ֫רֶק

pe.req

plunder

Lexicon Entry

Definition
plunder
Transliteration
pe.req
Strong's Number
H6563
Occurrences
2
Semantic Domain
Warfare & Conflict

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Supported

# Analysis of Hebrew *Peraq* (H6563) The Hebrew word *peraq* carries the meaning of "plunder"—goods or property forcibly taken from others, typically in contexts of violence or conflict. This definition aligns with the word's semantic field, which encompasses the seizure and removal of valuables as spoils. The term appears only twice in the biblical text, indicating it was not a commonly used word in Hebrew literature, though its presence suggests specific conceptual importance when employed. Given its limited attestation (two occurrences), *peraq* likely functioned as a specialized term reserved for particular narrative or legal contexts where the concept of seized goods required explicit naming. The rarity of the word suggests that biblical Hebrew had other, perhaps more frequent, vocabulary for related concepts of taking or stealing, making *peraq* distinct in some way—possibly emphasizing the violent, organized, or large-scale nature of the taking, as opposed to individual theft or more general appropriation. Without access to the specific biblical passages where *peraq* appears, the full contextual range and nuanced application of the term cannot be determined from the lexical data alone. However, the straightforward definition of "plunder" establishes that the word was used to denote property unlawfully and forcibly removed, a concept with clear relevance to biblical narratives of warfare, conflict, and social transgression.

Source data & methodology
Strong's
H6563
Lemma
פֶּ֫רֶק
Transliteration
pe.req
Definition
plunder
Occurrences
2
Model
claude-haiku-4-5-20251001
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

2 total occurrences across the text