Biblica Analytica
H6809 Hebrew

צָעִיף

tsa.iph

shawl

Lexicon Entry

Definition
shawl
Transliteration
tsa.iph
Strong's Number
H6809
Occurrences
3

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Supported

# צָעִיף (tsaiph): A Biblical Garment The Hebrew word *tsaiph* refers to a shawl—a draped outer garment worn in ancient Israel. Based on its three occurrences in the biblical text, this term designates a specific type of covering cloth that was part of the everyday wardrobe of the period. The word appears infrequently enough to suggest it was either a specialized garment or one that biblical authors mentioned only in particular contexts. The limited frequency of this term (appearing just three times) indicates that *tsaiph* served a distinct purpose in biblical vocabulary, likely referring to a garment distinguished from other coverings by its size, style, or function as a shawl. Without access to the specific verse contexts from the data provided, the precise social status or gender associations of those who wore it cannot be determined from the lexical entry alone. What remains clear is that *tsaiph* was a recognized item of clothing in ancient Hebrew culture, warranting its own distinct term rather than being conflated with other garment categories.

Source data & methodology
Strong's
H6809
Lemma
צָעִיף
Transliteration
tsa.iph
Definition
shawl
Occurrences
3
Model
claude-haiku-4-5-20251001
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

3 total occurrences across the text