קוּץ
quts
to summer
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
Supported# The Hebrew Word Quts (קוּץ) The Hebrew word *quts* carries the specific meaning "to summer," referring to the activity or practice of spending time during the summer season. Unlike many biblical Hebrew verbs that appear repeatedly throughout scripture, *quts* occurs only once in the biblical text, which limits our ability to observe its usage across different contexts or to understand its full semantic range through textual comparison. The single occurrence of this word in the Bible suggests it was either a specialized term with limited application or a word that Hebrew speakers used infrequently enough that it appeared in only one recorded biblical passage. Without multiple instances to examine, we cannot determine whether the verb carried metaphorical meanings, whether it was used in particular literary or historical contexts, or how common this activity was in biblical culture. The word's existence indicates that biblical Hebrew had vocabulary specifically designed to describe summer activities, though the precise nature of what "to summer" entailed in ancient Israelite practice remains defined only by this isolated lexical entry.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
1 total occurrence across the text