רַחְצָה
rach.tsah
washing
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
Supported# The Hebrew Word Rachtah (H7367) The Hebrew term *rachtah* denotes the act of washing and appears only twice in the biblical text. This rarity makes it a specialized vocabulary item rather than a common term for routine cleansing. The word belongs to the semantic field of water-based purification practices, which held particular importance in ancient Israelite religious and daily life. Given its minimal occurrence—just two instances—*rachtah* likely served a specific function in biblical Hebrew, possibly referring to washing in a particular context or manner that distinguished it from other more frequently used washing terms. Without additional lexical data showing its specific contexts or related word forms, we can only confirm that it represents a concrete physical action involving water and cleansing. The limited textual presence of *rachtah* suggests that biblical writers had alternative, more common vocabulary for expressing washing concepts. This pattern is typical of ancient languages, where specialized or less frequently needed terms appear sparingly alongside their more familiar synonyms. For readers of biblical texts, encountering this word signals a moment where the author deliberately chose less common terminology, though determining the precise reason requires examining the specific biblical passages where it occurs.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
2 total occurrences across the text
Your teeth are like a newly shorn flock, which have come up from the washing, where every one of them has twins. None is bereaved among them.
Song of Solomon 6:6Your teeth are like a flock of ewes, which have come up from the washing, of which every one has twins; not one is bereaved among them.