Biblica Analytica
H7439 Hebrew

רָנָה

ra.nah

to rattle

Lexicon Entry

Definition
to rattle
Transliteration
ra.nah
Strong's Number
H7439
Occurrences
1

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Supported

# Analysis of רָנָה (ranah) The Hebrew word *ranah* (H7439) carries the specific meaning "to rattle"—a sharp, vibrating sound produced by objects striking together or shaking. Based on the lexical data provided, this term appears only once in the biblical text, making it a rare word with limited attestation in Hebrew Scripture. The single occurrence of *ranah* prevents comprehensive analysis of semantic range or varied usage patterns. With only one instance, we cannot determine whether the word was used literally (the physical rattling of objects) or metaphorically, nor can we identify consistent contexts or collocations. The rarity of this term suggests it may have been either archaic, specialized, or simply employed sparingly by biblical authors when describing particular types of sounds. For readers encountering this word in their single biblical appearance, understanding it as "to rattle" provides the basic lexical meaning. However, the limited data makes it impossible to assess nuances of meaning, intensity, or whether related words in the Hebrew language family might illuminate its broader semantic field.

Source data & methodology
Strong's
H7439
Lemma
רָנָה
Transliteration
ra.nah
Definition
to rattle
Occurrences
1
Model
claude-haiku-4-5-20251001
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text