Biblica Analytica
H7773 Hebrew

שֶׁוַע

she.va

to cry

Lexicon Entry

Definition
to cry
Transliteration
she.va
Strong's Number
H7773
Occurrences
1
Semantic Domain
Speech & Communication

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Supported

# Ševaʿ (H7773): A Cry of Distress The Hebrew word *ševaʿ* denotes the act of crying out, specifically an audible vocalization of distress or appeal. Based on the lexical data provided, this term carries the fundamental sense of vocal expression rather than silent emotion—it represents an outward, audible cry that communicates urgency or need to others. With only a single biblical occurrence, *ševaʿ* appears as a relatively rare term in the Hebrew scriptures. This limited attestation makes it difficult to establish a broad range of usage or contextual variation from the data alone. The word evidently belongs to a semantic field of expressions related to vocal distress or calling out, though without additional occurrences, we cannot determine whether it carried specific connotations or whether it was used in particular literary genres or situations. The rarity of *ševaʿ* in the biblical corpus suggests it may have been either a specialized or archaic term, or one that existed alongside more common synonyms for crying or calling out. Its presence in scripture indicates that Hebrew speakers recognized distinctions among various types of vocal expression, though the precise nuance that distinguished *ševaʿ* from other "cry" words remains beyond what the available data reveals.

Source data & methodology
Strong's
H7773
Lemma
שֶׁוַע
Transliteration
she.va
Definition
to cry
Occurrences
1
Model
claude-haiku-4-5-20251001
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text