Biblica Analytica
H8431 Hebrew

תּוֹחֶ֫לֶת

to.che.let

hope

Lexicon Entry

Definition
hope
Transliteration
to.che.let
Strong's Number
H8431
Occurrences
6
Semantic Domain
Emotion & Attitude

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Supported

# Biblical Hebrew תּוֹחֶ֫לֶת (Hope) The Hebrew word תּוֹחֶ֫לֶת (tocheleth) appears six times in the biblical text and carries the basic meaning of "hope." Based on its limited distribution in Scripture, this term represents one of several Hebrew expressions for hope rather than the dominant or most frequently used one. The rarity of its occurrence suggests it may have carried particular nuance or been preferred in specific literary contexts, though the lexicon data provided does not indicate what those contexts or distinctions might be. Without access to the specific passages where tocheleth appears, the analysis must remain bounded by what the definition itself conveys: the word denotes hope as a concept—that is, expectation or confidence regarding future outcomes. The six biblical occurrences provide a modest but meaningful sample, indicating that ancient Hebrew speakers had multiple vocabulary options for expressing hope, and this particular term held enough significance to appear across different biblical traditions and contexts. For those reading biblical texts, encountering תּוֹחֶ֫לֶת signals the theme of human expectation or trust directed toward future circumstances, though determining whether it carries connotations of certainty, longing, or waiting would require examining its usage in actual biblical passages.

Source data & methodology
Strong's
H8431
Lemma
תּוֹחֶ֫לֶת
Transliteration
to.che.let
Definition
hope
Occurrences
6
Model
claude-haiku-4-5-20251001
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

6 total occurrences across the text