תָּפַר
ta.phar
to sew
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
Supported# תָּפַר (taphar): A Hebrew Word for Sewing The Hebrew word *taphar* denotes the action of sewing, a practical craft involving the joining of materials with thread. Based on its four occurrences in biblical texts, this term represents a straightforward, functional vocabulary item tied to everyday textile work rather than abstract or metaphorical concepts. The limited frequency of *taphar* in the biblical record—appearing only four times—suggests it was a common enough activity that it did not require extensive discussion or elaboration in scriptural narratives. The word likely referred to the ordinary labor of stitching garments, repairs, or other sewn goods that were essential aspects of ancient domestic and economic life. Its presence in the biblical lexicon reflects the importance of textile craftsmanship in ancient Israelite society, where the ability to sew was a basic survival skill. The rarity of this term relative to other Hebrew vocabulary indicates that biblical authors did not dwell on sewing practices in detail, using *taphar* only when the act of sewing was directly relevant to a narrative or instruction. This word exemplifies how ancient texts preserved vocabulary for necessary practical skills while devoting greater linguistic attention to theological, legal, and relational matters that occupied more prominent space in their concerns.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
4 total occurrences across the text
I have sewed sackcloth on my skin, and have thrust my horn in the dust.
Ecclesiastes 3:7a time to tear, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
Ezekiel 13:18and say, “The Lord Yahweh says: ‘Woe to the women who sew pillows on all elbows, and make kerchiefs for the head of persons of every stature to hunt souls! Will you hunt the souls of my people, and save souls alive for yourselves?
Genesis 3:7Their eyes were opened, and they both knew that they were naked. They sewed fig leaves together, and made coverings for themselves.